0.18
- Version 0.18 translations
info.randomized.Prosperity= cards: nDice roll: .n
info.randomized.Prosperity.Succes=USE the additional cards.
info.randomized.Prosperity.Failed=DO NOT use the additional cards.
info.delete.set=Set deleted.n remaining set(s).
screen.Condition.InputMessage=Condition name:
randomize.condition.failed=Dominizer failed to find a suitable set of cards to fulfill your condition. Try again.
screen.options.sort=Sort Method
screen.options.sort.info=Defines the default sorting method.
screen.options.numberofsavedsets=# Saved sets
screen.options.numberofsavedsets.info=How many sets are saved after a restart of Dominizer
screen.options.preferredcondition=Preferred condition
screen.options.preferredcondition.info=The condition which is used on the sets screen.
screen.RandomizedCards.title.tab=#
info.randomized.Prosperity=You have cards from .nYou rolled a .n
info.randomized.Prosperity.Succes=You should use the additional cards.
info.randomized.Prosperity.Failed=You not should use the additional cards.
info.randomized.Sets.NoneCreated=You have not created any sets.
cmd.save=Save
cmd.Randomize.Condition=Rand. Cond.
cmd.Randomize.Pure=Pure Rand.
cmd.Goto.RandomizeSets=Show Sets
cmd.Prosperity.Dice=Prosperity
cmd.Set.DeleteAll=Delete All
alert.adding.cards=The cards could not be added.
chart.types=Types
chart.attributes=Attributes
alert.NoMoreSets=You cannot create anymore sets.
chart.title=Card Info
alert.CardsFromExpansion=You cannot have more than cards from the current deck.nUse fewer!
alert.NotEnoughSelectedCards=There is not enough cards in the selection.
alert.Condition.NoSelection=No condition is selected. Please select one before randomizing with conditions.
alert.preset.CardAlreadyUsed=Cards in the preset are already selected in another set.
alert.preset.WrongInput=Wrong input, something went wrong.
card.type=Type
card.action=Action
card.victory=Victory
card.attack=Attack
card.reaction=Reaction
card.duration=Duration
card.treasury=Treasury
card.adds=Adds
card.adds.actions=Actions
card.adds.victorypoints=VPs
card.adds.buys=Buys
card.adds.draws=Draws
card.adds.coins=Coins
card.adds.trash=Trash
card.adds.curses=Curses
card.adds.potions=Potions
preset.alchemy.ForbiddenArts=Forbidden Arts
preset.alchemy.PotionMixers=Potion Mixers
preset.alchemy.ChemistryLesson=Chemistry Lesson
preset.alchemy.Servants=Servants
preset.alchemy.SecretResearch=Secret Research
preset.alchemy.PoolsToolsFools=Pools, Tools and Fools
preset.prosperity.Beginners=Beginners
preset.prosperity.FriendlyInteractive=Friendly Interactive
preset.prosperity.BigActions=Big Actions
preset.prosperity.BiggestMoney=Biggest Money
preset.prosperity.TheKingsArmy=The King's Army
preset.prosperity.TheGoodLife=The Good Life
preset.prosperity.PathsToVictory=Paths To Victory
preset.prosperity.AllAlongTheWatchtower=All Along the Watchtower
preset.prosperity.LuckySeven=Lucky Seven
0.175
tab.Preset.title=Predeterminados
tab.EditCards.title=Editar Cartas
tab.Settings.title=Configuración
tab.Calendar.title=Calendario
table.heading.Name=Nombre
table.heading.Expansion=Exp.
table.heading.Cost=$
table.heading.ActionCard=A
table.heading.VictoryCard=V
table.heading.TreasuryCard=T
table.heading.ReactionCard=R
table.heading.AttackCard=A
table.heading.DurationCard=D
table.heading.PotionCard=P
screen.RandomizedCards.title=Cartas al Azar
screen.RandomizedCards.InputMessage=Nombre predeterminado guardado:
screen.BlackMarket.title=Mercado Negro
screen.BlackMarket.DrawTextInfo=Por favor robe cartas.
screen.BlackMarket.ChooseNone=Ninguno
screen.BlackMarket.ChooseCards=Escoger Carta:
screen.BlackMarket.InfoMessage=Usted ha escogido:
screen.BlackMarket.DeckEmpty=El mazo del Mercado Negro está vacío.
screen.BlackMarket.CancelBuy=¿Quiere rehacer la compra?n
screen.BlackMarket.Ticker=< Compras / Quedan: / >
screen.Input.title=Entrada
screen.Input.defaultmessage=
screen.Input.inputname=Entrada:
cmd.Randomize.Show=Usar Azar
cmd.Randomize.Set=Set al Azar
cmd.ShowChosenCardInfo=Mostrar Info
cmd.AnotherSet=Otro Set
cmd.SaveAsPreset=Guardar
cmd.Options.Main=Opciones
cmd.Sort.Main=Ordenar
cmd.Sort.ExpName=Exp. - Nombre
cmd.Sort.ExpCost=Exp. - Costo
cmd.Sort.Name=Nombre
cmd.Sort.CostName=Costo - Nombre
cmd.Sort.CostExp=Costo - Exp
cmd.Percentage.Main=Porcentaje
cmd.Percentage.Remove=Remover
cmd.Percentage.Use=Usar %
cmd.Preset.ShowInfo=Mostrar Cartas
cmd.Preset.DeletePreset=Borrar
cmd.Calendar.AddGame=Agregar Juego
cmd.BlackMarket=Mazo del Mercado Negro
cmd.BlackMarket.Draw=Robar Nueva
cmd.BlackMarket.CancelBuy=Cancelar Compra
cmd.BlackMarket.Show=Mostrar mazo MN
cmd.Back=Volver
cmd.ShowLog=Mostrar Registro
cmd.Quit=Salir
cmd.switch=Cambiar
alert.alert=Alerta
alert.info=Info
alert.confirmation=Confirmar
alert.Settings.CouldNotBeRead=La configuración no puede ser leída!nLo sentimos.
alert.Settings.CouldNotBeSaved=La configuración no puede ser guardada!nLo sentimos.
alert.QuickSelectExpansions.OnlyPromoSelected=Sólo ha seleccionado Promos.nSeleccione más!
alert.QuickSelectExpansions.NoneSelected=No ha seleccionado ninguna expansión.nSelectione al menos una!
alert.CardsFromExpansion.Promo=No puede tener más de 3 cartas del mazo de promociones.nUse menos!
alert.Randomization.Save.IllegalChar=El nombre no puede contener los caracateres '#'.nPor favor ingrese otro nombre.
alert.Randomization.Availability=Sus cartas disponibles en no coinciden con el mínimo requisito de la carta.nCorríjalo!
alert.Randomization.TotalAvailability=Sólo tiene cartas disponibles en total.nNo se pueden generar más sets!
base=Base
promo=Promo
intrigue=Intrigua
seaside=Terramar
alchemy=Alquimista
prosperity=Prosperidad
card.BlackMarket=Mercado Negro
preset.base.FirstGame=Primer Juego
preset.base.BigMoney=Gran Dinero
preset.base.Interaction=Interacción
preset.base.SizeDistortion=Distorción de Tamaño
preset.base.VillageSquare=Plaza de la Aldea
preset.intrigue.VictoryDance=Baile de Victoria
preset.intrigue.SecretSchemes=Regímenes Secretos
preset.intrigue.BestWishes=Los Mejores Deseos
preset.intrigue.Deconstruction=Deconstruction
preset.intrigue.HandMadness=Locura de Mano
preset.intrigue.Underlings=Subordinados
preset.seaside.HighSeas=Altamar
preset.seaside.BuriedTreasure=Tesoro Enterrado
preset.seaside.Shipwrecks=Naufragios
preset.seaside.ReachForTomorrow=Añora el Mañana
preset.seaside.Repetition=Repetición
preset.seaside.GiveAndTake=Dar y Recibir
polish.command.ok=Ok
polish.command.cancel=Cancelar
polish.command.select=Seleccionar
polish.command.mark=Marcar
polish.command.unmark=Desmarcar
polish.command.options=Opciones
- for deleting a single char:
polish.command.delete=Borrar
- for deleting a complete TextField:
polish.command.clear=Limpiar
- for hiding menus on BlackBerry devices:
polish.command.hide=Ocultar
- for showing a default title when no label
- is defined in a TextField. This is only
- used when no direct input mode is activated:
polish.title.input=Entrada
- used for showing a screen for selecting symbols within TextFields:
polish.command.entersymbol=Agregar Símbolo
- used by the HtmlBrowser for a links:
polish.command.followlink=Ir
- used by the HtmlBrowser for submitting a form:
polish.command.submit=Enviar
- used by the RssBrowser for returning to the previous page:
polish.command.back=Volver
