Movie Comparison - Traumfabrik | Wiki

The 'Entertainment' genre was changed to 'Comedy'
The colors were slightly altered (Entertainment was green before, while Comedy is gold and the opposite switch was made for Adventure to compensate)

The table lists the German and English names for each movie in the original game plus the parody and actual names for the movies in the reprint. The numbers X/Y indicate total Academy Award nominations and victories. Movies listed in italics were nominated for Best Picture. Movies listed in bold face were nominated and won the Best Picture award.

Studio	Genre	Rating	German Edition		English Edition
1	Adventure	2 stars	Der Hofnarr	The Court Jester (1956) 0/0	Star Battles	Star Wars (1977) 10/6
2	Adventure	2 stars	Der Konig und ich	The King and I (1956) 10/6	Junk Fiction	Pulp Fiction (1994) 7/1
3	Adventure	2 stars	Der Herr der sieben Meere	The Sea Hawk (1940) 4/0	Tomorrow's Golden Eye Never Dies	GoldenEye (1995) 0/0
4	Adventure	2 stars	Die 3 Musketiere	The Three Musketeers (1948) 1/0	Raiders of the Lost Biblical Receptacle	Raiders of the Lost Ark (1981) 8/4
5	Adventure	2 stars	Frankenstein	Frankenstein (1931) 0/0	Nightmare on Crystal Lake	Nightmare on Elm Street (1984) 0/0
	Adventure	4 stars	12 Uhr mittags	High Noon (1952) 7/4	Superdude	Superman (1978) 3/0
	Adventure	4 stars	King Kong	King Kong (1933) 3/1	The Cybertricks	The Matrix (1999) 4/4
	Adventure	4 stars	Verdammt in alle Ewigkeit	From Here to Eternity (1953) 12/8	Silence of the Cannibals	Silence of the Lambs (1991) 7/5
1	Drama	3 stars	Vertigo	Vertigo (1958) 3/0	Fetta Brawl	Fight Club (1999) 1/0
2	Drama	3 stars	Die Fruchte des Zorns	The Grapes of Wrath (1940) 7/2	Good Thrill Hunting	Good Will Hunting (1997) 9/2
3	Drama	3 stars	Casablanca	Casablanca (1942) 8/3	Dances with Buffalos	Dances with Wolves (1990) 12/7
4	Drama	3 stars	Der unsichtbare Dritte	North by Northwest (1959) 4/0	Glass Slipper Man	Cinderella Man (2005) 3/0
5	Drama	3 stars	Im Westen nichts Neues	All Quiet on the Western Front (1930) 4/2	The Lord of the Bling	Lord of the Rings (2001) 13/4
	Drama	4 stars	Citizen Kane	Citizen Kane (1941) 10/1	South American Beauty	American Beauty (1999) 8/5
	Drama	2 stars	Die Faust im Nacken	On the Waterfront (1954) 10/8	Sheepshank Retention	Shawshank Redemption (1994) 7/0
1	Ent/Comedy	4 stars	Die zehn Gebote	The Ten Commandments (1956) 8/1	The Prince Groom	The Princess Bride (1987) 1/0
2	Ent/Comedy	4 stars	Blondinen bevorzugt	Gentlemen Prefer Blondes (1953) 0/0	Woodchuck Day	Groundhog Day (1993) 0/0
3	Ent/Comedy	4 stars	Arsen und Spitzenhaubchen	Arsenic and Old Lace (1944) 0/0	Gopher Shack	Caddyshack (1980) 0/0
4	Ent/Comedy	4 stars	Vom Winde verweht	Gone with the Wind (1939) 13/9	Forrest Stump	Forrest Gump (1994) 13/6
5	Ent/Comedy	4 stars	Mein Freund Harvey	Harvey (1950) 2/1	Dumb and Stupider	Dumb & Dumber (1994) 0/0
	Ent/Comedy	4 stars	Bambi	Bambi (1942) 3/0	Monty Cobra and the Fancy Cup	Monty Python and the Holy Grail (1975) 0/0
	Ent/Comedy	3 stars	Ben Hur	Ben Hur (1959) 13/12	Napoleon Firecracker	Napoleon Dynamite (2004) 0/0

Note: Tomorrow's Golden Eye Never Dies is obviously a splicing of two James Bond films (GoldenEye and Tomorrow Never Dies). I chose the earlier of the two films to be representative, as both titles are in the parody title. Likewise, Nightmare on Crystal Lake is a combination of two films (Nightmare on Elm Street and Friday the 13th), but since Crystal Lake isn't a portion of either movie's title, I chose Nightmare on Elm Street as the representative picture. The verdict is still out on what Fetta Brawl is supposed to be.

11/22/06: Jeremy Young of Uberplay confirmed that Fetta Brawl is, indeed, Fight Club.

Below are the named personalities from the game

Star Rating	Category	German Edition	English Edition
3	Actor	Ingrid Bergmann	Julia Megahurtz (Julia Roberts)
3	Actor	Grace Kelly	Nicole Kittkat (Nicole Kidman)
2	Actor	Deborah Kerr	Susan Saranwrap (Susan Sarandon)
2	Actor	Vivien Leigh	Kate Thinslip (Kate Winslet)
2	Actor	Lana Turner	Angelena Joidevie (Angelina Jolie)
1	Actor	Olivia de Havilland	Reese Witherfork (Reese Witherspoon)
1	Actor	Betty Grable	Demi Less (Demi Moore)
1	Actor	Jane Russell	Umlaut Thurman (Uma Thurman)
0	Actor	Rita Moreno	Bennifer Showpez (Jennifer Lopez)
3	Actor	Humphrey Bogart	Johnny Hepp (Johnny Depp)
2	Actor	Henry Fonda	Jack Nickledime (Jack Nicholson)
2	Actor	Gary Grant	Tom Hankey (Tom Hanks)
2	Actor	Frank Sinatra	Leonardo DiCuppa'joe (Leonardo DiCaprio)
2	Actor	Orson Welles	Tom Ruse (Tom Cruise)
1	Actor	Yul Brynner	Sean Pencil (Sean Penn)
1	Actor	Clark Gable	Flint Westwood (Clint Eastwood)
1	Actor	Burt Lancaster	Brad Pittfall (Brad Pitt)
1	Actor	James Stewart	Jim Scarry (Jim Carrey)
0	Actor	Errol Flynn	Muscle Crowe (Russell Crowe)
3	Guest	Marilyn Monroe	Drew Berrystore (Drew Barrymore)
2	Guest	Kim Novak	Salmon Kayak (Salma Hayek)
1	Guest	Lauren Bacall	Sandra Goodluck (Sandra Bullock)
3	Guest	Gary Cooper	Christopher Walkon (Christoper Walken)
2	Guest	Charlton Heston	Dental Washington (Denzel Washington)
1	Guest	Boris Karloff	Nickeless Wage (Nicholas Cage)
-1	Guest	Reiner Knizia	Keanu Breeze (Keanu Reeves)
4	Director	George Cukor	Steve Spellbark (Steven Spielberg)
4	Director	Michael Curtiz	Quint N. Tarantula (Quentin Tarantino)
4	Director	John Ford	Woodrow Alien (Woody Allen)
4	Director	Alfred Hitchcock	Spikely (Spike Lee)

[What Links Here]